酒は夏冬ともに　冷飲熱飲に宜しからず

温酒をのむべし　冷飲すれば脾胃を損ず

少飲む人も　冷飲すれば食気を停滞らしむ

凡酒をのむは

其温気をかりて　陽気を助け　食滞をめぐらさんがため也

冷飲すればこの益なし　（source : 『貝原益軒 養生訓』）

 

 

暑気払いにビアガーデンへという方も多いと思います

 

でも本来の意味はちょっと違うようで

歳時記の本にも

「梅酒　香需散　桃葉湯　枇杷葉湯などを飲んで暑気を払うこと」とあり

薬をのんで暑気を払おうとすることだったようです

 

「夏月は伏陰内にあり　又表ひらきて酒毒肌に早くもれやすき故　少のんでは害なし」

と養生訓にあるように

少量の飲酒ならば夏には発散されるので害はないそうですが

冒頭の一文から考えると　大変残念ではありますが

冷たいビールを飲み続けることはおすすめできないようですね

 

さらに「酷暑の時は　極寒のときより　元氣へりやすし　よく保養すべし」

とあり 続けて薬材の服用をすすめています

 

 

夏は陽気が極まり気分が外へと向かう季節ですが

一方で元氣が減りやすくよくよく保養の必要がある・・

 

 

酷暑の今

一時しのぎではない本来の暑気払いの意味を認めつつ

からだと心をいたわることができればと思います